ADJUDICATION
IMMOBILIÈRE
AVEC
FACULTE DE SURENCHÈRE
À
LENTZWEILER
Au
« Café Restaurant
Kentucky »
6 Haaptstrooss
L-9761 Lentzweiler
le
jeudi, 12 mars 2020 à 15°° heures.
Par le ministère de Maître Marc LECUIT,
notaire de résidence à Mersch,
il sera procédé conformément à l’article 879 du Nouveau Code de
Procédure
Civile, à la vente aux enchères publiques, avec possibilité
de surenchère,
d’une maison d’habitation avec annexe grange et
bloc garage, avec rénovations
entamées mais non terminées, sise à L-9772 Troine, 14
Hannert dem Duaaref (ci-avant
Maison n° 20), inscrite au
cadastre comme suit :
Classe
de performance énergétique B / Classe d’isolation thermique H.
Chauffage
à pellets.
La
maison est occupée - il n’existe pas de bail.
L’adjudication aura
lieu à requête du
créancier premier inscrit.
Contre :
Monsieur Jean
Marie COTTONG, né à Ettelbruck, le
3 mars 1976, demeurant à L-1482 Luxembourg, 18 rue Charlotte
Engels, et pour
autant que de besoin, contre :
Monsieur Aloyse
Joseph Albert COTTONG, né à
Lintgen, le 30 mai 1943, et son épouse Madame Marie Antoinette Francine PINAZZA, née à
Troisvierges, le 28
décembre 1954, demeurant ensemble à L-9772 Troine, 14 Hannert
dem Duarref,
En vertu :
1) de la première
grosse en forme exécutoire d’un contrat de prêt du 26 mai 2004 dont inscription fut
prise au bureau
des hypothèques à Diekirch, le 27 mai 2004, au volume 630,
numéro 425 ;
2) d’un
commandement resté infructueux signifié par exploit de
l’huissier Geoffrey
GALLÉ, huissier de justice de résidence à Luxembourg, en date du
22 octobre
2019.
Parallèlement
au prédit commandement du 22 octobre 2019, par exploit du 21
octobre 2019 de
l’huissier de justice Gilbert RUKAVINA, de résidence à Diekirch,
signification
de l’intention de faire vendre a été faite à Monsieur
Aloyse Joseph Albert
COTTONG et Madame Marie Antoinette
Francine PINAZZA, préqualifiées.
La vente se
fera en vertu des clauses et conditions d’un cahier des charges
dressé par le
notaire soussigné en date du 5 février 2020, en voie de
formalisation et dont toute
personne pourra prendre
communication en l’étude dudit notaire.
Tous ceux du
chef desquels inscription pourrait être prise pour raison
d’hypothèque légale,
devront requérir cette inscription avant la transcription du
procès-verbal
d’adjudication.
Conformément à
l’article 845 du
Nouveau Code de Procédure Civile luxembourgeois, dans les huit
(8) jours qui
suivront l’adjudication, toute personne capable d’enchérir
pourra faire une surenchère
pourvu qu’elle soit du sixième au moins du prix, outre les frais
d’adjudication.
Les amateurs
voudront impérativement
se munir d’une
garantie bancaire.
Visites:
le mercredi 19 février 2020 de 16°°
heures à 18°° heures
le mercredi 26 février 2020 de 16°°
heures à 18°° heures
le samedi 29 février de 10°° heures à
midi
le samedi 7 mars de
10°° heures à midi
et le jour de
l’adjudication de 13.30 heures
